En este ejemplo se muestra como crear un menu con submenus utilizando un array bidimensional en PHP Puedes descargar el código desde http://lwp-l.com/s2520
Puedes ver el código fuente en http://lwp-l.com/s2520