Access - Traer datos de otro campo

Hola a todos. La cuestión que se me plantea es que dispongo de un campo que permanece en blanco en un formulario que he realizado y quisiera que se me rellenara con los datos recogidos en otra tabla/formulario, dependiendo de cual fuera el registro "marcado" como "activo" a través de un grupo de opciones.
He intentado en origen de control, poniendo los campos del otro formulario que me interesan, pero me da error #nombre? en el textbox.
Gracias de antemano por la colaboración.