Access - combinar dos registros en un informe para crear un horario

Estoy creando un horario para monitores de actividades deportivas, tengo una tabla con los campos: curso, trabajador, horario, instalacion, lunes, martes, miercoles, jueves, viernes, sabados y domingos. He creado un informe, agrupado por trabajador y por horario, pero tengo el siguiente problema, cuando el mismo trabajador tiene dos cursos diferentes a la misma hora,( por ejemplo: lunes, miercoles y viernes , curso de iniciacion, sabados , curso de perfeccionamiento) No consigo que en el informe estos dos registros se combinen y aparezcan en una unica linea, en lugar de dos (una por cada curso)