Access - compara dos tablas con datos diferentes

Hola a todos,vereis temgo un problema con mi base de datos,todos los meses me mandan un listado con las modificaciones de los clientes,en dicho listado viene el nombre del cliente y su dni,hasta hay todo bien,la persona que lo hacia antes comparaba el listado con la base de datos manualmente revisando uno por uno, y yo estoy intentando comparar mediante una consulta de datos no coincidentes,el problema es el siguiente en mi base tengo un campo llamdo nombre en el cual esta el nombre y los apellidos y otro campo el dni con la letra (11111111-X), pero el listado q