Hola!
La verdad es que nunca lo he probado y, directamente, no te puedo decir si se puede o no.
Lo que sí puedo decirte es que la limitación de 65.536 filas es aplicable si quieres exportar a Excel en la versión 2003 de Office. A partir de la versión 2007 puedes exportar más filas, siempre que utilices el TransferSpreadSheet (si usas VBA). Ahora bien, un editor de textos no tiene esta limitación, hasta donde yo sé.
Otro problema que podrías encontrarte, pero eso ya depende de tu ordenador, es que no tengas memoria suficiente para almacenar tanta información en el clipboard.
Creo que la mejor opción sería que lo probases (si no lo has probado ya). Y si no pudieras lo que yo haría es dividir la información en bloques de registros (a través de una consulta, por ejemplo, con algún criterio que me permitiera esa división en bloques), e ir traspasando la información por bloques. Para ello sería ideal que tuvieras algún identificador autonumérico del registro e ir filtrando por "menor que", "entre x Y z" y "mayor que".
Y pocas más ideas puedo aportar. A ver si con esto te puede servir.
Un saludo,
http://neckkito.siliconproject.com.ar