Bases de Datos Multidimensionales - Datastage formato de fechas

Hola, tengo el siguiente problema a ver si alguien me podría ayudar o dar una pista.

Estamos en un grupo de trabajo con una base de datos en informix a la que accedemos todos y con la misma configuración para todos, al intentar acceder a ella a través de un proceso creado con el datastage para introducir datos, no acepta el formato MM/DD/YYYY en las fechas en todos, sino que en algun equipo accede correctamente con este formato y en otros equipos con el formato DD/MM/YYYY

Muchas gracias