Bases de Datos - como pasar de una base sql 2005 a mysql php myadmin

hola tengo una aplicacion con visual estudio 2008 usando una base de datos sqlserver 2005 para control de estacionamientos que usaba boletos con codigo de barras ahora le implemente con tarjetas rfid y arduino y los mete en una base de datos mysql con un administrador my admin php el arduino manda el numero de tarjeta ahora lo que tengo que hacer es cambian de sql server 2005 a my sql pero no se como
alguien me puede ayudar
por cierto estoy en colombia si hay alguien aqui en bogota que me pueda ayudar seria genila o en cualquier parte del mundo gracias muchas gracias

Para mi gusto lo mejor que puedes utilizar el MySQL Workbench, te requerira algo de esfuerzo vaya no mucho pero al final siempre es necesario:

aqui la liga http://www.mysql.com/products/workbench/

Y la parte de migracion
http://www.mysql.com/products/workbench/migrate/

Saludos-

Pd. Si te sirve la informacion a mi me sirve un +1