C sharp - Animación para métodos de ordenación

Tengo que desarrollar una aplicación que visualice cómo se comportan los diferentes algoritmos de ordenación, y ando un poco perdido, porque no sé me ocurre el modo de realizar esto. La idea sería realizar una animación con gráficos de barras animadas; de modo que se visualicen los intercambios, comparaciones... Tenía idea de trabajar con WPF, no sé si alguien podría orientarme sobre el modo de poder conseguirlo con WPF.

Muchas gracias. Un saludo.