Dreamweaver - Simplicar edicion de pagina web dreaweaver

Estoy haciendo una pagina web para una fundacion, el punto es que en esa organizacion casi no tienen conocimiento manejando computadoras y queria hacerle la pagina lo mas simple posible y se me ocurrio una idea pero no se implementarla

La idea es que la pagina se manejara por pestañas como se ve en la imagen y quieron que la persona que vaya a administrar la pagina pueda agregar pestañas solo agregando carpetas en la carpeta raiz de la pagina

En la imagen se ve un ejemplo de lo que quisiera que haga automaticamente