Excel - Sale 2 veces la misma hoja

Buenas. Resulta que tengo un archivo en excell que hice yo mismo el año pasado. Pues bien, este año lo he abierto de nuevo con el misma version de Excell y resulta que me aparece la hoja que yo quiero y justo a la derecha una copia exacta de la misma hoja. Es como si tuviera lo mismo en la izquierda que en la derecha. Si intento eliminar la copia de la derecha me lo borra tambien de la izquierda, si intento seleccionar lo que hay en la izquierda...tambien se selecciona lo que hay en la derecha. Es muy molesto y no se a que puede deberse esto.En fin, espero puedan ayudarme. Gracias.

pd:estoy bajo office 2003

En el menu VENTANA mira las opciones, indaga un poco y lo solucionaras

Abraham