HTML - pequeña duda

buenas tardes

soy un poco novato en la programacion en html y me encontre con el siguiente problema:

tengo un archivo .html en el cual se cargan datos en un text y quiero que el dato se guarde en una base de datos de mysql, he buscado y he leido que se hace por medio de php, ya hice el archivo .php y al abrirlo desde el navegador hace la conexion y guarda los datos, todo esto desde php, y el archivo se encuentra en el servidor, lo que yo quiero es que en la aplicacion de html abrirla desde un pc cualquiera y mandar los datos al servidor, ya sea al archivo php o a la base de datos directamente (por lo que he leido no se puede), lo que no he podido hacer es "llamar" el archivo php desde el html cuando estan en diferenes pc se puede hacer?

gracias por su ayuda

intenta colocando en el action del form la direccion del .php

hola DarkMaster, gracias por tu respuesta

he hecho lo que dices y al inicio funciono cuando mi archivo php estaba en el servidor que tengo en mi pc un apache, pero cuando lo hago con un windows server 2003 me pide usuario y contraseña, los datos los tengo pero quiero que no me salga la ventanita que los pide, que haga ese paso automáticamente.