HTML - cambiar pagina automaticamente

si tengo una pagina como un shopping online, si un usuario que cambia el nombre a un articulo, o el nombre con el que aparece: como hago para que cambie su nombre en todos los lugares donde aparece en la pagina. Creo que debo en vez de poner el texto del nombre en el HTML, puedo poner la referencia a la bd con php por ej.

Entonces el HTML dinamico, contiene en todos los div o sectores de la pagina referencias, y no el contenido en si.
Porque yo hasta ahora no hice con referencias. Igual que un campo imagen debe tener una referencia al id de la imagen en una tabla, entonces busca el path de la imagen en la tabla a partir del id.

Es correcto lo que digo?

Hola Giuli, es exactamente como tiene que ser... no tienes que poner los datos manualmente, lo optimo es que los coja de la base de datos tal y como comentas.