Buenas,
Esa página ya la habia mirado. Creo que mi problema puede ser que lo tengo todo en carpetas. Te explico mi caso. El JBuilder en el que hice el proyecto, me genera así las carpetas:
directorio jbproject: pfc + una imagen
directorio pfc: bak, classes + doc + src + pfc.jpx + pfc.jpx.local + mysql-connector-java-5.0.4 (con todas su carpetas y el mysql-connector-java-5.0.4-bin.jar) + splash (que contiene com.zerjio.windows.jar) + emails (que contiene: activation.jar y mail.jar) + jexcelapi (que contiene jxl.jar) + graficos (que contiene: jcommon-1.0.0.jar, jfreechart-1.0.0.jar y pngencoder-1.0.jar)
directorio classes: jexcelapi (con todos sus ficheros .properties y demás) + package cache + pfc
directorio ese último llamado tambien pfc: packDatos (con todos sus .class) + packInterface (con todos sus .class) + packNegocio (con todos sus .class) + una imagen que necesita una clase.
Y aún así sigo sin saber que tengo que hacer con la base de datos...
¿Alguien tiene alguna noción y puede ayudarme? La verdad es que lo necesito pronto, asi que valoro cualquier opinión.
Voy a volver a mirar de nuevo él enlace que me faciliste. Gracias y hasta la siguiente.