Java - Generar Docs de Word desde Java

Estoy desarrollando un sistema para notarías, en el cual se generan documentos automáticamente a partir de los datos almacenados en la BB.DD., el gran problema es, que los documentos se generan en base a plantillas, en las cuales existen marcas o etiquetas(como por ejemplo:#XXXXXXXXXXX#) en diferentes lugares del texto, estas etiquetas serán reeplazadas por los datos de los clientes de la notaría como por ejemplo:Número de identidad,nombres,dirección,ciudad entre otros.

Cómo puedo generar un documento de Word desde la plantilla existente y reemplazar esas marcas por los valores de los campos que recupero de la base de datos?