Creo que en el tema hay dos cuestiones con soluciones diferentes y que solamente Sergio las puede aclarar.
Podemos crear un mapa del distrito de Lomas con todas las escuelas publicas mediante Google Maps, OSM (Open Street Map) o por nuestra cuenta.
En los dos casos primeros (primera cuestión) no procede poner una firma ni una marca de agua porque las licencias corresponden a sus autores (aún en OSM porque siendo licencia libre obliga a distribuirlo con la misma licencia).
Si el caso fuera el tercero (por nuestra cuenta, segunda cuestión), aún creándolo de forma interactiva, se podría realizar la marca de agua sobre la imagen base. De todos modos, una marca de agua no concede más méritos de propiedad y autoría que nuestra propia publicación en tiempo y forma.
Creo, Sergio, que debes aclararnos las dudas.
P.D.: xve, nunca me planteé hacerlo, pero es interesante tu propuesta de crear marcas de agua en PHP. Sería un buen tutorial o código fuente.