Linux/Unix Shell Scripting - Duda con script

Buenas

A ver si alguien me puede ayudar. Tengo que crear un script unix que cree un archivo de texto por cada grupo de usuarios que contenga en cada linea el nombre de un usuario del grupo y el tamaño de su /home.

Un saludo y gracias

Hola Grimper, revisa este código, hace casi lo que quieres...
http://www.lawebdelprogramador.com/codigo/Linux-Unix-Shell-Scripting/2545-Listado-de-usuarios-con-informacion-de-su-home.html

Solo tienes que adaptarlo un poco... si tienes problemas coméntame y intento ayudarte, ok?