Lotus Approach - Actualizar datos

Envie la nota pero no aparece.
En el menú de Approach 'Registro' señala Actualizar datos = Ctrl+N, que si se pulsa en reañidad crea un Registro Nuevo. Alguien sabe el método abreviado correcto para Actualizar datos. Quiero meterlo en una macro, ya que no he trabajado con scrips, pero si alguien sabe una scrip (entera) para el evento, se lo agradecaría.

No comprendo como es que no te funciona, yo tengo macros con CTRL+'N' y actualiza perfectamente, para crear nuevos registros, es CTRL+'K'

Hola, el ordenador que tenia era wndows 98, ahora dispongo de un XP, me grabaron todos los archivos del lotus a una memoria para XP, no puedo abrir los archivos. ¿ Tiene solución? GRacias. de antemano.