ODBC - problema con conexion odbc

compañeros tengo un programa que si lo corro en window 98 o windows me no tengo ningun problema pero cuando lo quiero correr en XP y como hace uso de una conexion ODBC me saca un cuadro donde me aparecen todas las conexiones y me pide que selecione una, el problema es que luego subo mucha infromacion a la bd y por cada renglon que lee me manda el cuadro de dialogo donde me dice que elija la conexion

ayudenme me urge muchooo

y mil gracias