Office - ME DESCARGA POR DUPLICADO TODOS LOS CORREOS.

Con Outlook 2003 y el SP3 instalado de Office, solo tengo una cuenta de correo y una regla de reenvio de correo a otra direccion. El problema es que me descarga dos veces el mismo correo cada vez que doy Enviar y Recibir. Que puedo hacer?
Gracias.