PHP - script php no funciona desde browser

Estimados foristas, agradezco sus comentarios ante la siguiente inquietud.

Tengo el siguiente script que lo ejecuto desde linux centos via consola y funciona bien pero el mismo script lo ejecuto desde un browser y no funciona.

<?php
include('adodb/adodb.inc.php');
$db = ADONewConnection('odbc_mssql');
$db->debug = true;
$db->Connect('MSTRANS','user', 'pass'); // mstrans es driver tds para conectarme a un win server sql
$recordSet = $db->Execute('select * from hitos.dbo.tblplantillas;');
if (!$recordSet){
echo $conn->ErrorMsg(); // ENTRA EN ESTA SECCION DESDE BROWSER
}else
while (!$recordSet->EOF) {
echo $recordSet->fields[0].' '.$recordSet->fields[1].'<BR>';
$recordSet->MoveNext(); // ENTRA EN ESTA SECCION DESDE CONSOLA
}
$recordSet->Close(); # opcional
$db->Close(); # opcional
?>

tengo apache con php en linux que ejecuta similares consultas sobre mysql con normalidad desde la web y consola. Pero las consultas via odbc contra el SQL server de win solo funcionan desde consola mas no desde un browser.