Progress - ingeniero

Estamos manejando progress ver, 8.3b , pero el anterior programador dejo la base de datos bloqueada al tratar de conectarme me marca el error de que no tengo los permisos para visualizar la informacion y solo aparece la base de datos y no muestra las tablas , campos e idices ni propiedades y si quiero respaldar con un dump no me deja me marca el mismo errror, como puedo desbloquearla para accesar, lo mas seguro esque le puso contraseña, pero como le puedo hacer para quitar esas restrigciones para poder accesar y manejar sus tablas y campos ???}

gracias

Hola,

Si todavia no has solucionado el problema, yo te puedo ayudar. Mandame un e-Mail.

Saludos