Progress - no puedo escribir en smart windows procedure

Hola a todos, el problema que tengo es que en ocasiones cuando edito un programa en la sección de procedure no me permite escribir, en algunos casos le doy la tecla de escape y en otros tengo que crear espacio con tabulado y después cortarlo para que me deje seguir escribiendo.
esto es en version 8.3b y parece que es peor en la versión 9 compilando los programas de la versión 8 espero que alguien tenga la solución y explicación a este fenómeno progressiano... muchas gracias BYE