Progress - Coneccion remota

Me podrian ayudar a como poder conectar 2 bases de datos que se encuentran en diferenres puntos, (Remotamente), tengo 2 servidores en distintos lugares y cada uno con una base de datsos, quiero ver los datos de uno u otro remotamente.

GRACIAS

Para empezar deberás definir, en los equipos que tienen las bases, el host y los servicios correspondientes.

Después en el batch con el que arrancas las bases tendrás que definir los datos sobre la conección a esas bases, Estos datos hacen referencia al tipo de protocolo (-N TCP), el host (-H nombre-del-host) y el servicio (-S nombre-del-servicio).

Saludos

por favor, opdria ser mas detallado, soy nuevo en esto, lo q pasa es q tengo mi sistema ya disenado, pero quiero ejecutarlo remotamente vpn, de un pun a oyto punto , deso informacion de como configurar mis servidores .

connect basedatos1 -NHS tcp 10.1.9.2 5200.
connect basedatos2 -NHS tcp 10.1.9.3 6000.

Los servicios pueden ser identificacos por nombre o con el numero de servicio con que se levanto cada base de datos.

Los nombre de los servicios se pueden definir en /etc/services si estas usando operativos Unix , Linux..

por favor, opdria ser mas detallado, soy nuevo en esto, lo q pasa es q tengo mi sistema ya disenado, pero quiero ejecutarlo remotamente vpn, de un pun a oyto punto , deso informacion de como configurar mis servidores .

mis servidores son windows 2000 server