SQL Server - problemas con cast,

Hola, tengo un problema rarísimo. Hago un cast de varchar a datetime. Para cualquier mes me realiza la conversión perfectamente, pero para algunos meses me tira un error!!

Para ser más preciso, la prueba es con el mes 8 (agosto).

Es decir pongo '05/07/2012', '05/05/2012', '05/06/2012' y anda perfecto, pero pongo '05/08/2012' y me tira un error de conversión de character string a datetime.

Quizás a alguien le paso algo parecido.

Saludos.

Pues yo he ejecutado el siguiente script y funciona bien

DECLARE @MyFecha varchar(20)
SET @MyFecha = '05/08/2012'
SELECT CAST(@MyFecha as datetime)

¿Como lo esta haciendo?

Hola, gracias por contestar.

La única diferencia que tengo es que en lugar de declarar una variable varchar de 20, tomo el dato de un parámetro varchar de 16 que me llega desde el Visual Studio.

Lo que me descoloca es que para otras fechas funciona, sino podría poner el foco en el formato.

Tendrá algo que ver esos 4 caracteres demás que vos pusiste?