Unix - Como Eliminar caracteres especiales

Hola a todos, espero puedan ayudarme.

Soy nuevo usando Unix y tengo un pequeño problema, la historia es la siguiente:

Tengo un archivo muy grande en Unix que contiene información de unos campos de una tabla, el problema es que dicho archivo contiene un caracter(^M) varias veces en la misma linea PEj:

Tramita: Juan Valdez ^M Codigo Nro: 6427834923 ^M Ciudad: Tampoa ..... etc
Tramita: Julio Perez ^M Codigo Nro: 234234^M Ciudad:Vecina ....
. . . .

Lo que necesito es eliminar dichos ^M y reemplazarlos por " | " pero cuando lo hago con:

tr -ds "[:print:]" "|" < Myfile

Los elimina pero queda todo en una sola linea :S así :

Tramita: Juan Valdez |Codigo Nro: 6427834923|Ciudad: Tampoa |Tramita: Julio Perez |Codigo Nro: 234234|Ciudad:Vecina ....

No sé que más pueda hacer...les agradecería Mucho si me pueden ayudar en algo GRACIAS!!!!!!

Hola Buen Dia ...

Espero te sirva de ayuda ..

puedes intentar sustituyendo esos caracteres por el pipe de la siguiente forma..
1.- Te recomiendo primero hacer respaldo de tu archivo
2.- vi Nombre del archivo
3.- le das ESC y despues 2 puntos (:) y un espacio y tecleas lo siguiente
1,$ s/^M/|/g despues le das enter

el comando en linea quedaria de la siguiente forma => :1,$ s/^M/|/g