Windows XP - el win xp no apaga la maquina?

HOLA:
AL APAGAR LA MAQUINA, DESDE INICIO->APAGAR
ME APARECE EL SIGUIENTE MENSAJE
IT IS NOW SAFE TO TURN OFF YOUR COMPUTER.
CIERRA BIEN EL WINDOWS, LO UNICO ES QUE TENGO QUE OPRIMIR EL BOTON DE APAGAR DEL CPU. ( EL BOTON NEGRO QUE VIENE ATRAS DEL CPU.
HAY ALGUNA OPCION DE CONFIGURAR ESTO EN EL WIN XP
PARA QUE APAGUE COMPLETAMENTE EL CPU.?
MIL GRACIAS, BYE, BYE

En algunas computadoras, Windows XP no se apaga automáticamente y queda colgado en la pantalla “Ahora puede apagar su equipo con seguridad”. Sé que a muchos esto les puede traer trastornos psicológicos muy graves, pero no se preocupen, porque aquí está la solución. Gracias a ella, podrán seguir cuerdos un poco más, aunque con Windows nunca se sabe...
Para resolver el problema, hay que ir al Panel de control y hacer doble clic en [Sistema]. Luego, deben seleccionar la solapa [Hardware] y, allí, presionar el botón [Administrador de dispositivos].
Dentro de la ficha [Administrador de dispositivos], hay que abrir el menú desplegable [Ver] y elegir la opción [Ver dispositivos ocultos].
Verán que entre todos los dispositivos se encuentra uno que está deshabilitado (APM Manager o Nodo de interfaz APM). Si posamos el mouse sobre él y apretamos el botón derecho sólo una vez, veremos que en el menú emergente se encuentra la opción [Habilitar].

Listo; ahora Windows XP se apagará completamente solo. Si esto no soluciona el problema, lo más probable es que tengan que actualizar los drivers de la placa de video o de sonido.

Tengo la version de windows en ingles, pero no encuentro nada parecido a APM Manager, hay algo mas que deba hacer?