Lo que debes hacer es tener una imagen rectangular, y en las propiedades del boton (picture) le asignas la imagen, ademas le pones Style=1(graphical), esto si el boton no debe tener caption.
Si deseas botones no rectangulares te recomiendo usar un image para poner la imagen, y cambias el aspecto del botn con los evantos MuoseUp, MuoseDown.