Hola, supongo que he llegado un poco tarde para ayudarte con tu consulta, de igual manera, porsi te es útil o le pueda ser útil a otra persona, te comento que Autodesk ha desarrollado una herramienta llamada AutoCAD WS, que es una aplicación web y móvil que te permite editar y ver archivos y documentos en formato DWG en todo momento y desde cualquier lugar, facilitándote también poder trabajar y compartir los planos con distintas personas en tiempo real y de manera simultánea por medio de dispositivos móviles. Espero que esto sea lo que estás buscando, en esta página
https://cadcompleto.com/ te puedes enterar de muchísimas más cosas de AutoCAD, la verdad es que me han servido mucho sus tutoriales y artículos en general, te invito a que puedas mirar todo lo que tienen publicado.
Un saludo.