Puede descargar Debian GNU/Linux ahora mismo a través de bittorrent (la manera recomendada), jigdo o HTTP. Para más información consulte Debian GNU/Linux en CDs. Pronto estará disponible en DVD, CD-ROM y Blu-ray Disc a través de numerosos vendedores.
Las actualizaciones a Debian GNU/Linux 5.0 desde la versión anterior, Debian GNU/Linux 4.0 (nombre en clave etch) se manejan de forma automática. Las actualizaciones se realizan a través de la herramienta de gestión de paquetes aptitude para la mayoría de las configuraciones, y, en algunos casos, también utilizando la herramienta de gestión de paquetes apt-get. Como siempre, puede actualizar los sistemas Debian GNU/Linux sin problemas, con el sistema en funcionamiento y sin que sea necesario programar una parada del mismo. En cualquier caso, se recomienda encarecidamente la lectura de las notas de publicación ya que éstas detallan posibles inconvenientes a tener en cuenta e incluyen instrucciones detallas relacionadas con la instalación y actualización. Las notas de publicación se seguirán mejorando y traduciendo a más idiomas en las semanas posteriores a la publicación de la versión.
No hay comentarios