PDF de programación - macromedia FLASH4 Usando Flash

macromedia®

FLASH™4
Usando Flash





Marcas comerciales
Macromedia, el logotipo de Macromedia, el logotipo de Made With Macromedia, Authorware, Backstage, Director, Extreme 3D y
Fontographer son marcas comerciales registradas. Afterburner, AppletAce, Authorware Interactive Studio, Backstage, Backstage Designer,
Backstage Desktop Studio, Backstage Enterprise Studio, Backstage Internet Studio, DECK II, Director Multimedia Studio, Doc Around
the Clock, Extreme 3D, Flash, FreeHand, FreeHand Graphics Studio, Lingo, Macromedia xRes, MAGIC, Power Applets, Priority Access,
SoundEdit, Shockwave, Showcase, Tools to Power Your Ideas y Xtra son marcas comerciales de Macromedia, Inc. Otros nombres de
productos, logotipos, diseños, títulos, palabras o frases mencionados en esta publicación pueden ser marcas comerciales, marcas de
servicio o nombres registrados de Macromedia, Inc. o de otras entidades y pueden estar registrados en ciertas jurisdicciones.

Limitación de garantías de Apple
APPLE COMPUTER, INC. NO GARANTIZA, NI EXPRESA O SUPONE, LA COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA
UN FIN DETERMINADO DEL PAQUETE DE SOFTWARE INFORMÁTICO INCLUIDO. LA EXCLUSIÓN DE
GARANTÍAS IMPLÍCITAS NO ESTÁ PERMITIDA EN ALGUNOS ESTADOS. LA RESTRICCIÓN ANTERIOR PUEDE NO
AFECTARLE. ESTA GARANTÍA LE PROPORCIONA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. PUEDE TENER OTROS
DERECHOS QUE VARÍAN SEGÚN LA LEGISLACIÓN LOCAL.

Copyright © 1999 Macromedia, Inc. Quedan reservados todos los derechos. No se permite la copia, fotocopia, reproducción,
traducción o conversión mediante ningún medio electrónico o mecánico, ya sea de forma total o parcial, sin la previa autorización por
escrito de Macromedia, Inc. Nº de pieza ZFL40M100SP

Reconocimientos
Gestión de documentación: Joe Schmitz
Gestión de localización: Janice Pearce
Redacción original: Peter Fenczik, Dave Jacowitz, John Lancaster, Ben Melnick y Michelle Sudduth
Multimedia: John “Zippy” Lehnus y Noah Zilberberg
Edición: Peter Fenczik
Diseño de Ayuda e Impresión: Noah Zilberberg
Producción: Christopher Basmajian y Noah Zilberberg
Agradecimiento especial a: Kristin Conradi, Daniel Di Gallo, Zena Harvill, Sami Kaied, Maria Tuttle y Robert Tatsumi.

Primera edición: Junio 1999

Macromedia, Inc.
600 Townsend St.
San Francisco, CA 94103 (EE.UU.)

ii





CONTENIDO

Procedimientos iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Requisitos del sistema para la creación con Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Requisitos del sistema para el Reproductor Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Instalación de Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Novedades de Flash 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Flujos de sonido MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Campos de texto editables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Acciones complejas adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Ventana de biblioteca mejorada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Publicaciones de Web perfiladas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Mejoras en la animación y capas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Juegos de colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Interfaz mejorada del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Guía de los medios de aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

CAPÍTULO 1

Curso avanzado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Acerca del curso avanzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Apertura del archivo inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Creación de símbolos animados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Creación de botones animados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Uso de campos de texto editables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Montaje de la película . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Uso de acciones para controlar el contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Publicación de la película . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

CAPÍTULO 2

Conceptos básicos de Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Información general básica sobre Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Acerca de las imágenes de vectores y mapas de bits . . . . . . . . . . . . . . . .48

1





Introducción al entorno de trabajo de Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Escenario y ventana de línea de tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Ventana de biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Símbolos e instancias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Símbolos y películas interactivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Creación de una película y configuración de sus propiedades. . . . . . . . .52
Previsualización y prueba de películas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Control de la reproducción de películas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Prueba de películas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Uso de la paleta de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Uso de la línea de tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Desplazamiento del cabezal de lectura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Visualización del estado de los fotogramas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Cambio de visualización de fotogramas en la línea de tiempo. . . . .56
Creación de rótulos de fotogramas y comentarios de películas . . . .58
Uso de escenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Uso de la ventana de biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Trabajo con carpetas en la ventana de biblioteca. . . . . . . . . . . . . . .61
Clasificación de elementos en la ventana de biblioteca . . . . . . . . . .62
Cambio de nombre de elementos de biblioteca . . . . . . . . . . . . . . .62
Supresión de elementos de biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Localización de elementos de biblioteca no utilizados. . . . . . . . . . .62
Actualización de archivos importados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Uso del menú Bibliotecas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Uso de inspectores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Uso de menús contextuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Visualización del escenario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Aumento y reducción de la visualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Movimiento de la visualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Uso de comandos de Ver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Uso de cuadrícula y reglas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Impresión de archivos Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Aumento de velocidad de visualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Configuración de preferencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

CAPÍTULO 3

Dibujo y pintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Acerca del dibujo y la pintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Definición de dibujo y pintura en Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Dibujo con la herramienta Lápiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

2

Contenido





Dibujo de líneas rectas, óvalos y rectángulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Pintura con la herramienta Pincel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Borrado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Relleno y trazado de formas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Definición de los atributos de trazo y relleno . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Aplicación del valor Ninguno a rellenos y trazos. . . . . . . . . . . . . . .77
Creación de grosores y estilos de línea personales . . . . . . . . . . . . . .78
Uso de la herramienta Cubo de pintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Uso del modificador Bloquear relleno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Uso de la herramienta Bote de tinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Uso de la herramienta Cuentagotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Uso de paletas de colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Importación y exportación de paletas de colores. . . . . . . . . . . . . . .84
Creación y edición de colores sólidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Creación y edición de degradados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Configuración de preferencias de dibujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Remodelación de líneas y contornos de formas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Remodelación con la herramienta Flecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Enderezamiento y suavizado de líneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Optimización de curvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Funciones de ajuste y encaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .