ASP.NET - Ayuda por favor!!! Urgente!!! WebDialog

Hola, tengo un problema al abrir una página .aspx en la página padre que abre un cuadro de diálogo.

El problema es este:
Desde una página llamada Default.aspx, abro un cuadro de diálogo de la siguiente forma:

"scripts.JSOpenWindowDialog(this,"Misc/Mantenimientos/wfmOpcionesSup.aspx?codEmp=" + codEmpleado, 400, 120);"

Ahora, en este WindowDialog tengo un par de botones, lo que necesito es que al presionar uno de estos botones, se cierre el WindowDialog (fácil) y se redireccione la página padre (_parent, la Default.aspx) a otra página (Lista.aspx). Con el Response.Redirect no se puede hacer (hasta donde se), con una imagen traté de hacerlo así:

<A href="../../Listas/wfmListaSolicitudes.aspx" target="_parent"><IMG src="../../Imagenes/Agencia.gif"></A>

pero tampoco funcionó (abre una página nueva). Alguien podría ayudarme??? Agradecería mucho la ayuda.

Yo lo haria con js, puesto q parece q es lo que utilizas para cerrarla, supongo que la pagina de dialogo te devolvera algo, recogelo en la padre y en funcion de lo q te haya devuelto haz un "location.href='Lista.aspx'".
Para mezclar el js con el code behind y hacer un redirect deberias guardar en un hidden, por ejemplo, el valor del argumento que devuelve el dialogo, hacer un submit para recogerlo y hacer el response.redirect.
Con js directamente mas facil.