PDF de programación - Diseñador de Query as a Web Service de SAP BusinessObjects

Diseñador de Query as a Web Service de SAP BusinessObjects
■ SAP BusinessObjects Business Intelligence platform 4.0 Support Package 5

2012-12-06

Copyright

© 2012 SAP AG.Reservados todos los derechos. SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge,
ByDesign, SAP Business BusinessObjects Explorer, StreamWork, SAP HANA y otros productos y
servicios de SAP mencionados aquí, así como sus respectivos logotipos, son marcas comerciales
o marcas registradas de SAP AG en Alemania y en otros países. Business Objects y el logotipo de
Business Objects, BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius
y otros productos y servicios de Business Objects mencionados, así como sus logotipos respectivos,
son marcas comerciales o marcas registradas de Business Objects Software Ltd. Business Objects
es una empresa de SAP. Sybase y Adaptive Server, iAnywhere, Sybase 365, SQL Anywhere y otros
productos y servicios de Sybase mencionados, así como sus logotipos respectivos son marcas
comerciales o marcas registradas de Sybase, Inc. Sybase es una empresa de SAP. Crossgate, m@gic
EDDY, B2B 360°, y B2B 360° Services son marcas registradas de Crossgate AG en Alemania y en
otros países. Crossgate es una empresa de SAP. Todos los demás nombres de productos y servicios
mencionados son marcas comerciales de sus respectivas empresas. Los datos de este documento
sólo tienen carácter informativo. Las especificaciones de productos en cada país pueden ser diferentes.
Estos materiales pueden modificarse sin previo aviso. Estos materiales los proporciona SAP AG y
sus empresas afiliadas ("SAP Group") con carácter informativo, sin representación ni garantía de
ningún tipo y SAP Group no se hace responsable de los errores u omisiones en dichos materiales.
Las únicas garantías para los productos y servicios de SAP Group son aquellas especificadas en las
clausulas expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios, si las hubiera. Nada
de lo que aparezca en este documento debe interpretarse como garantía adicional.

2012-12-06

Contenido

Capítulo 1
1.1
1.2
1.3

Capítulo 2
2.1
2.2
2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.4
2.4

2.4.1

Capítulo 3
3.1
3.2
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.3
3.3.1
3.3.2

Capítulo 4
4.1
4.2

4.2.1

Introducción............................................................................................................................7

¿Qué es el Diseñador de Consulta como servicio Web?..........................................................7
¿Cómo se usa el Diseñador de Query as a Web Service?........................................................7
Arquitectura del componente Diseñador de Query as a Web Service.......................................8

Instalar el Diseñador de Query as a Web Service..................................................................9

Requisitos previos de instalación para el Diseñador de Query as a Web Service.....................9
Instalar el Diseñador de Query as a Web Service.....................................................................9
Solución de problemas de instalación de Query as a Web Service.........................................10
Asegúrese de que CMS se inicie antes que Tomcat..............................................................10
Cambio del CMS predeterminado..........................................................................................11
Activar seguimientos de servicios Web..................................................................................11
Optimizar la disponibilidad de CMS........................................................................................12
Optimizar consultas en orígenes de datos relacionales para SAP BusinessObjects
Dashboards...........................................................................................................................13
Activar Dashboards QaaWS Endpoint....................................................................................13

Iniciar el Diseñador de Query as a Web Service..................................................................15

Requisitos previos para iniciar el Diseñador de Query as a Web Server.................................15
Iniciar el Diseñador de Query as a Web Service.....................................................................15
Iniciar el Diseñador de Query as a Web Service por primera vez............................................16
Iniciar el Diseñador de Query as a Web Service.....................................................................16
Iniciar sesión con credenciales de inicio de sesión distintas...................................................18
Administrar el Diseñador de Query as a Web Service que se aloja en el CMS.......................18
Agregar un nuevo host...........................................................................................................19
Editar un host.........................................................................................................................19

Crear una consulta nueva para publicarla como servicio Web.............................................21

Crear y publicar una consulta nueva como servicio Web........................................................21
Cómo crear una consulta nueva utilizando el Asistente de publicación de Query as a Web
Service..................................................................................................................................21
Para iniciar el Asistente de publicación de Query as a Web Service.......................................22

3

2012-12-06

Contenido

Definir las propiedades de descripción y nombre de consulta.................................................23
Seleccionar un universo para una consulta.............................................................................25
Definir una consulta...............................................................................................................25
Obtener una vista preliminar y publicar una consulta..............................................................28
Cómo crear una nueva consulta duplicando una ya publicada.................................................28
Para duplicar una consulta publicada......................................................................................29

Administrar consultas como servicios Web..........................................................................31

Administrar consultas desde la página Catálogo de consultas................................................31
Crear carpetas en el catálogo de consultas............................................................................32
Editar una consulta como servicio Web..................................................................................32
Para cambiar el nombre a una consulta..................................................................................32
Eliminar una consulta como servicio Web...............................................................................33
Copiar y pegar una consulta como servicio Web....................................................................33
Ver las propiedades de la consulta.........................................................................................33
Ver las instancias de servicios Web de consultas disponibles ...............................................34
Cómo implementar consultas en otro servidor Web...............................................................34
La actualización del archivo WSDL cambia en el despliegue de consultas..............................35
Implementar en otro servidor utilizando la herramienta cliente Query as a Web Service.........35
Implementar Query as a Web Service desde el Asistente de importación .............................36
Implementar Query as a Web Service desde un archivo BIAR................................................37
Actualización de la caché WSDL al desplegar consultas en otro servidor...............................37
Implementar en otro servidor utilizando la herramienta cliente Query as a Web Service.........38
La actualización del archivo WSDL cambia en el despliegue de consultas..............................39
Implementar en otro servidor utilizando la herramienta cliente Query as a Web Service.........39
Implementar Query as a Web Service desde el Asistente de importación .............................40
Implementar Query as a Web Service desde un archivo BIAR................................................41
Actualización de la caché WSDL al desplegar consultas en otro servidor...............................41
Implementar Query as a Web Service desde el Asistente de importación .............................42
La actualización del archivo WSDL cambia en el despliegue de consultas..............................42
Implementar en otro servidor utilizando la herramienta cliente Query as a Web Service.........43
Implementar Query as a Web Service desde el Asistente de importación .............................44
Implementar Query as a Web Service desde un archivo BIAR................................................44
Actualización de la caché WSDL al desplegar consultas en otro servidor...............................45
Implementar Query as a Web Service desde un archivo BIAR................................................45
La actualización del archivo WSDL cambia en el despliegue de consultas..............................46
Implementar en otro servidor utilizando la herramienta cliente Query as a Web Service.........47
Implementar Query as a Web Service desde el Asistente de importación .............................47
Implementar Query as a Web Service desde un archivo BIAR................................................48
Actualización de la caché WSDL al desplegar consultas en otro servidor...............................49
Implementar Query as a Web Service en varios servidores Web............................................49

4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.5
4.3
4.3.1

Capítul