PDF de programación - Computer Hoy 87

Nº 87 Año V • 2002
Sale viernes sí, viernes no

0 0 0 8 7

8 424094 800018

Pág. 22

Así se
hizo
Monsters

Portugal: 1,75 € 350 $ Cont.
Hardware

8 Impresoras
de inyección
Buena calidad
a un precio
ajustado

Práctico

Aprende a escanear

Pág. 26

Curso

Pág. 76

Programas para el Euro

Profesional

Curso de Linux:
Compilar
programas

Pág. 36

Pág. 70

Pág. 12

Novedades•Consumo•Juegos•Internet•Trucos...
Novedades•Consumo•Juegos•Internet•Trucos...

En la edición impresa, esta era una página de publicidad

S O F T W A R E

Pág. 12

Constantemente aparecen nuevos virus
que hacen todo tipo de “maldades” a tu PC.
Probamos la eficacia de diez antivirus.

H A R D W A R E

Pág. 26

Por nuestro laboratorio han pasado hasta un
total de 8 novedosas y económicas impresoras
de inyección. Te mostramos los resultados.

P R Á C T I C O

Pág. 76

¿Sabes todo lo que puedes hacer con
tu escáner? ¿Y cómo obtener los mejores
resultados? Te enseñamos cómo lograrlo.

P R O F E S I O N A L

Pág. 70

.
k
n
a
B

e
g
a
m

I

:

a
d
a
t
r
o
p

e
d
o
t
o
F



En esta
entrega del
curso vas a
aprender a
compilar
programas
de Linux que
estén en
código fuente.

E D I T O R I A L

Si quieres,

puedes

Tito Klein
Director

Los virus siempre han sido
una amenaza para los datos
y programas que tenemos al-
macenados en nuestros or-
denadores. Hace años, sólo
podías contagiarte si utili-
zabas disquetes de dudosa
procedencia,pero hoy,debido a Internet,es mu-
cho más fácil obtener programas y ficheros, al-
gunos de los cuales pueden ocultar una desa-
gradable sorpresa para tu PC.
Estar protegido frente a los virus es muy im-
portante. Por eso, en este número encontrarás
un completísimo test de toda la oferta de pro-
gramas antivirus.Verás que todos, incluso los
peor clasificados, tienen una calificación muy
alta. No debes preocuparte, si instalas un anti-
virus y lo mantienes actualizado,tu PC estará a
salvo. Problema resuelto.
Estas medidas neutralizan las consecuencias da-
ñinas de los virus, pero todavía queda un reto
mayor: acabar con las causas que originan esta
amenaza. Existen programadores sin escrúpu-
los que crean nuevos virus más sofisticados y
peligrosos cada día. No se sabe si por afán de
notoriedad, por dinero o por oscuros motivos
políticos. Ése es el verdadero problema.

4

Hardware: Dell Dimension 4400 a 2,2 GHz,
Sony CMR-PC2, Dysan CDRs,Traxdata IDE 321240L,
Logitech edición especial Cordless Mouse,Airis AMD
Athlon 4 Mobile, Monitor ViewSonic, Oregon 298 PDA,
Gama de altavoces Labtec, Periféricos Trust . . . . . . . . . . . . . 4
Profesional/Vídeo/HiFi/Telecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Software/Juegos: CyberLink PowerDirector,WinOptimizer
2000,Adobe After Effects 5.5, LiveMotion 2.0 y GoLive 6.0,
Infogrames Action Man, Ulead Gif Animator 5 . . . . . . . . . . . . 8
De todo un poco: Gráfico, In/Out, Ganador y Perdedor . . . . 9

12

Test: 10 Programas Antivirus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tipos de virus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
El FBI y el proyecto “Linterna Mágica” . . . . . . . . . . . . . . . 13
Resultados del Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Detalles de los productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
La seguridad: un negocio en alza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Consejos prácticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

22

Monstruos S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Autodefinido: participa y gana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Test: 8 impresoras de inyección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Así hacemos los test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

26

Los puntos de la tabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Resultados del Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Detalles de los productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Consejos prácticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

36

Actualiza tu PC al euro, 2ª parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Usa un euroconversor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Tus fuentes a punto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Access y el euro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
StarOffice y el euro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

42

Windows 95/98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Word 2000/2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Excel 2000/2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
StarOffice Calc 5.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
PowerPoint 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
PowerPoint 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

50

Test: 16 webs de interés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Webs de informática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Webs de compras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Webs de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Webs de cine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Webs de deporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Webs de viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Webs de ocio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Webs de seguros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Trucos y programas útiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Las 100 mejores direcciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Guía de accesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Guía de direcciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

70

Curso de Linux, 11ª parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
El lenguaje de las máquinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Las cuatro etapas de la programación . . . . . . . . . . . . . . . 71
Cómo compilar un programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Actualizar el kernel Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Compilar sobre la marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

76

Escanear, retocar e imprimir. 1ª parte . . . . . . . . . . . . . 76
Instalación del escáner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Cómo obtener Paint Shop Pro 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Utilizar el escáner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Configuración avanzada del color . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
¿Qué es Twain? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

82

Test: Aliens versus Predator 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

88

Guía de productos probados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Precios de mercado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Preguntas a expertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Cartas de los lectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Ganadores Megasorteo 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Direcciones, glosario, anunciantes y premiados . . . . 104
106

Próximo número y Staff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Nº 87

3

Hardware

El nuevo iMac,
¿plagiado?
Vincent Jeunejean es un
diseñador que hace algo
más de un año realizó
unos bocetos de su “Ma-
cintosh soñado”. Han es-
tado expuestos en la web
www.theapplecollection.
com, que muestra diseños
elaborados por aficiona-
dos. Sus responsables
afirman que en sus logs se
puede ver que hubo mu-
chas visitas procedentes
de Apple a las páginas del
diseñador belga. Sin em-
bargo, el presidente de Ap-
ple, Steve Jobs, asegura
que han estado dos años
trabajando en el proyecto
del nuevo iMac.

Fiebre
recaudatoria
La empresa Traxdata Ibéri-
ca ha sido condenada a
pagar derechos de autor
por los CDs grabables que
comercializa desde 1997.
Así lo ha determinado la ti-
tular del Juzgado de Pri-
mera Instancia número 22
de Barcelona ante la de-
manda interpuesta por la
Sociedad General de Auto-
res y Editores (SGAE).
Las empresas discográfi-
cas pagan a los artistas
0,18 euros por cada hora
de grabación en soportes
de audio y,
cuando apare-
cieron los pri-
meros CDs
grabables, la
SGAE reclamó
este canon a
los comercian-
tes y fabrican-
tes. que oscilaba
entre los 0,20 y
los 0,24 euros,
dependiendo de
la duración de los dis-
cos, 74 y 80 minutos.

4

Dell Dimension 4400 a 2,2 GHz

Pistoletazo de salida

Incluye un chasis
de apertura sencilla para
instalar fácilmente tar-
jetas de expansión PCI.

Sony CMR-PC2
Tu cara
te delatará...

Mitad capricho, mitad ne-
cesidad. Si posees un portá-
til y tienes instalado Win-
dows 2000, la webcam de
Sony CMR-PC2 te ofrece,en-
tre otras muchas funciones,
un curioso y efectivo soft-
ware con el que iniciarás la
sesión de tu equipo tras pa-
sar una prueba de seguridad
biométrica. Sólo accederás
al contenido de tu equipo
cuando verifique tus carac-
terísticas faciales y tu voz.
Cuesta aproximadamente
120,20 euros. www.sony.es

Todavía no se
han apagado los ecos de la
presentación de Pentium 4
a 2,2 GHz y ya hay en el
mercado PCs que incluyen
este micro. Uno de los fa-
bricantes que lo incorpora
en sus equipos es Dell, en
su línea de sobremesa de
gama alta Dimension 4400,
que llevan integrado el
chipset 845 de Intel con so-
porte para memoria DDR

Dysan CDRs
Unas notas
de color

Hace tres años que Dysan se
separó de Memorex y en es-
te tiempo la compañía se ha
dedicado a innovar en los so-
portes CDRs.Ahora comer-