PDF de programación - Computer Hoy 113

Nº113 Año VI • 2003
Sale viernes sí, viernes no

Portugal: 1,75 €

Hardware

6 Impresoras

de inyección
Impresión
en color
para todos
los bolsillos

Pág. 22

Pág. 10

Trucos

¡Trucos prácticos!
• Iconos espectaculares en Windows
• Efectos avanzados en Paint Shop Pro
• Mejoras al introducir comandos
y más...

Pág. 48

Software

8 Reproductores
multimedia
gratuítos

Pág. 38

Internet

Todo Internet

• 32 proveedores de acceso
• 16 webs analizadas a fondo
• Las 100 mejores webs
• Trucos y utilidades
Novedades•Reportajes•Juegos•Consumo•Trucos...
Novedades•Reportajes•Juegos•Consumo•Trucos...

Pág. 56

En la edición impresa, esta era una página de publicidad

H A R D W A R E

Pág. 22

Analizamos los últimos modelos de impresoras
de inyección más económicos del mercado.
Descubre todas sus posibilidades.

S O F T W A R E

Pág. 38

Aprenderás de lo que son capaces los últimos
reproductores multimedia. Sabrás cuál es el
que más te interesa.

P R O F E S I O N A L

Pág. 76

Te ense-
ñamos
algunos
aspectos
poco conoci-
dos además
de trucos de
Windows XP y de
Linux. No te dará
miedo “trastear” en
tu sistema operativo.

I N T E R N E T

Pág. 56

.
y
o
H

r
e
t
u
p
m
o
C


:

a
d
a
t
r
o
p

e
d
o
t
o
F



Las webs más interesantes,
los trucos más prácticos y los
más útiles programas.

E D I T O R I A L

Test: Canon S9000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Test: placa base Epox 8RDA+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

El cielo

es el límite

Entrega de los premios Computer de Oro . . . . . . . . . . . . 34
Autodefinido: participa y gana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

34

Tito Klein
Director

Cada pocos meses aparecen
nuevos productos que de-
jan “completamente” obso-
letos a las estrellas de ayer.
La cámara fotográfica digi-
tal más avanzada de hace
un año hoy parece casi una
cámara digital para los usuarios principiantes
que no buscan más que lo básico. ¡Y tiene
exactamente la misma calidad que hace un año!
Hace las fotos igual de bien, pero ahora nos pa-
rece que no da la talla. No es suficiente.
El PC que te compraste hace un par de años a
500 MHz hoy no te sirve para disfrutar de las
últimas aplicaciones. Es más, hay PDAs que ca-
si son tan rápidos como ese PC. Intolerable.
Tu flamante regrabadora de CDs 16x ya no sir-
ve.Tarda más de cinco minutos en grabar un
CD completo mientras que, con el último mo-
delo, tardarías menos de dos.Hay que cambiar.
Mejor no hablar de la memoria RAM, la capa-
cidad del disco duro o la potencia de la tarje-
ta gráfica. Lo excelente en enero es mediocre
en mayo y arcaico en noviembre.
¿Dónde está el límite? No sé. Llevamos 20 años
con PCs y siempre ha sido así... ¡Vaya! acabo
de ver un Pentium 4 a 3,06 GHz que necesito...

4
Hardware: UPI Master 3,Aopen CRW5224,ViewPad 1100,
Acer Aspire 1301 DXV,Airis Titanium 2530, Olivetti DaVinci
DV@Color, Plextor CRW S2410TU, hp LaserJet 1005w,
Zaurus SL-5500, Pinnacle PCTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Profesional/Vídeo/HiFi/Telecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Software/Juegos: Repsol YPF Guía Campsa 2003,Airline
Tycoon Evolution,Adobe Photoshop Album, StarOffice 6.0 . . 8
De todo un poco: Gráfico, In/Out, Ganador y Perdedor . . . . 9

10

Haz una copia de seguridad de tus DVDs . . . . . . . . . . . . 10
Tipos de DVDs grabables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Instalar DivX 5.0.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Copiar DVD con EasyDivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Problemas con el audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ripear paso a paso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ajustar el tamaño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Añadir subtítulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Grabar en CD / DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

22

Test: 6 impresoras de inyección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Así hacemos los test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Los puntos de la tabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Resultados del test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Detalles de los productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

38

Test: 8 Reproductores multimedia gratuitos . . . . . . . . . 38
Así hacemos los test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Tabla de resultados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Detalles de los productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Consejos prácticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Test: Pipo en el imperio maya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

48

Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Windows 95/98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Word 97/2000/2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Excel 97/2000/2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Access 97/2000/2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Paint Shop Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

56

Test: 16 webs de interés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Webs de informática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Webs de compras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Webs de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Webs de cine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Webs de deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Webs de viajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Webs de ocio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Webs de ciencia ficción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Trucos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Programas útiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Las 100 mejores direcciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Guía de accesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Guía de direcciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

76

Trucos Windows XP/Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Renombrar múltiples archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Administrar servicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Usar cómodamente la consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Configurar Konsole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Renombrar la consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Probar Linux sin miedo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Test: Mafia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

82

88

Guía de productos probados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Precios de mercado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Preguntas a expertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Ganadores sorteo de Navidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Cartas de los lectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Glosario, anunciantes y premiados . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Direcciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
106
Próximo número y Staff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Nº 113

3

Hardware

Código fuente
a plena luz
Microsoft ha decidido re-
mitir a los servicios guber-
namentales el código
fuente de su sistema Win-
dows con el objetivo de
animarlos a que utilicen su
producto estrella.
Microsoft ha indicado que
en el marco de la iniciati-
va, llamada Programa de
Seguridad del Gobierno,
los organismos oficiales y
sus oficinas podrán au-
mentar la seguridad de
todas las aplicacio-
nes utilizadas
para reunir da-
tos personales, declaracio-
nes tributarias y mejorar la
seguridad nacional.

Para y de
todas clases
PNY Technologies Europe
acaba de presentar un
nuevo lector USB de tar-
jetas de memoria 6 en 1,
cuenta con 4 slots para to-
dos los formatos de tar-
jetas estándar de memoria
del mercado: Compact
Flash type I/II, Smart Me-
dia, Multimedia Card, SD
Card, Memory Stick, IBM
Microdrive. Requiere una
instalación sencilla, Plug
and Play, a través del puer-
to USB 1.1. Cuesta 65 eu-
ros. Para más datos, visita
la página de Internet
www.pny-europe.com

¿Un “mini”
disco duro?
Kingston comercializa
Data Traveler, un dispositi-
vo con memoria Flash y
con capacidad de 32 Mb
(54 euros), 64 (72 euros) y
128 (115 euros) que se co-
necta al puerto USB 1.1 y
2.0 del ordenador y trans-
fiere toda la información
que hay en él. Más infor-
mación en la web
www.kingston.com

UPI Master 3

3 Ghz, el toque de distinción

tium 4 a 3 GHz, 512 Mb de
memoria DDR, disco duro
de 80 Gb, tarjeta de soni-
do integrada, tarjeta grá-
fica VGA de ATI con 128
Mb DDR, salida de televi-
sión, y grabadora de CDs
a 48X más un

Los fabricantes de PCs lo
tienen cada día más difícil,
todos los PCs se parecen ca-
da vez más: usan las mismas
memorias, las mismas ca-
pacidades para los discos
duros, los mismos materia-
les plásticos y los mismos
componentes electrónicos.
Una de las escasas alterna-

El reposamuñecas del tecla-
do conjunta con la carcasa
de la torre y los altavoces.

tivas para sobresalir del res-
to es incorporar u