PDF de programación - Ayuda de Adobe Acrobat DC

AYUDA DE ADOBE® ACROBAT® DC

Abril de 2015

Novedades

Novedades en Acrobat XI

Área de trabajo

Conceptos básicos del espacio de trabajo
Mobile Link: abra los archivos una vez y léalos desde cualquier lugar
Visualizar archivos PDF y las preferencias de visualización
Métodos abreviados de teclado
Navegación por páginas PDF
Ajustar vistas de PDF
Trabajar con cuentas en línea
Mostrar PDF en un navegador | Acrobat DC, Acrobat Reader DC
Cuadrículas, guías y mediciones en archivos PDF
Actualizar Acrobat DC y usar Ediciones digitales de Adobe
Apertura de archivos PDF
Se necesita Flash Player | Acrobat DC, Acrobat Reader DC
Asiático, cirílico y texto de derecha a izquierda en PDF
Acrobat en Mac OS | Acrobat Pro DC

Crear archivos PDF

Crear PDF con Acrobat DC
Crear documentos PDF con PDFMaker (Windows)
Impresión en PDF
Digitalizar documentos a PDF
Descripción general de la creación de PDF
Uso de la impresora Adobe PDF
Convertir páginas Web a PDF
Creación de documentos PDF con Acrobat Distiller
Fuentes PDF
Configuración de conversión de Adobe PDF

Edición de archivos PDF

Editar texto en archivos PDF
Editar objetos o imágenes en un archivo PDF
Rotar, mover, eliminar, y volver a numerar las páginas PDF
Editar archivos PDF digitalizados
Mejora de fotografías de documentos capturadas con una cámara móvil
Optimizar documentos PDF
Asistente de acciones (Acrobat Pro DC)
Configurar archivos PDF para una presentación

7
8

14
15
25
27
38
47
52
57
61
67
72
74
77
79
81

82
83
87
106
107
115
119
124
131
136
139

156
157
163
167
175
177
179
186
192

Artículos de PDF
Miniaturas de página y marcadores en archivos PDF
Propiedades y metadatos del archivo PDF
Vínculos y archivos adjuntos en archivos PDF
Capas de PDF
PDF convertidos en páginas web
Archivos PDF geoespaciales
Aplicar acciones y secuencias de comandos a archivos PDF

Formularios

Introducción a los formularios PDF
Creación y distribución de formularios PDF
Cumplimentación de formularios PDF
Rellenar y firmar formularios PDF
Acerca del Rastreador de formularios
Recopilación y administración de datos de formulario PDF
Ajuste de botones de acción en los formularios PDF
Publicación de formularios Web PDF interactivos
Campos de formulario de códigos de barras PDF
Propiedades de los campos de formulario PDF
Introducción a los campos de formulario PDF

Combinar archivos

Combine archivos en un mismo PDF
Rotar, mover, eliminar, y volver a numerar las páginas PDF
Agregar encabezados, pies de página y numeración Bates a archivos PDF
Recortar páginas PDF
Agregar marcas de agua a documentos PDF
Agregar fondos a archivos PDF
Publicación y compartición de carteras PDF
Trabajar con archivos componentes en una cartera PDF
Creación y personalización de carteras PDF
Descripción general de las carteras PDF

Revisiones y comentarios

Marcar texto con ediciones
Preparar una revisión de PDF
Iniciar una revisión de PDF
Comentarios en archivos PDF
Compartir archivos PDF
Participación en una revisión de PDF

195
199
205
210
217
223
224
229

233
234
237
243
248
252
253
257
263
267
273
286

292
293
298
306
311
313
316
319
321
324
327

332
333
336
340
343
356
358

Flujos de trabajo de aprobación
Administración de comentarios
Rastrear y administrar revisiones de PDF
Envíe archivos grandes y haga un seguimiento en línea
Importación y exportación de comentarios
Añadir un sello a un PDF

Guardar y exportar archivos PDF

Guardar PDF
Conversión o exportación de documentos PDF a otros formatos de archivo
Opciones de formato de archivo para exportación de PDF
Reutilizar contenido del PDF

Seguridad

Configuración de seguridad mejorada para archivos PDF
Protección de archivos PDF con contraseñas
ID digitales
Protección de PDF con certificados
Abrir archivos PDF protegidos
Eliminación de contenido confidencial de archivos PDF
Función de modo protegido para archivos PDF (solo Windows)
Advertencias de seguridad cuando se abre un archivo PDF
Configuración de normativas de seguridad de archivos PDF
Protección de PDF con el servidor de normativas LiveCycle ES de Adobe
Información general sobre la seguridad en Acrobat DC y archivos PDF
JavaScripts en archivos PDF como un riesgo de seguridad
Selección de método de seguridad para archivos PDF
Archivos adjuntos como riesgos de seguridad en Acrobat Reader DC y Acrobat DC
Permitir o bloquear vínculos a Internet en archivos PDF

Firmas electrónicas

Firmar documentos PDF
Enviar documentos PDF para su firma
Firmas basadas en certificados
Validación de firmas digitales
Administrar identidades de confianza

Imprimir

Tareas de impresión de PDF básicas
Imprimir folletos y carteras PDF
Imprimir archivos PDF en color (Acrobat Pro DC)
Imprimir archivos PDF en tamaños personalizados

362
366
372
378
381
385

388
389
392
396
402

405
406
408
414
420
426
427
436
438
441
448
450
451
452
455
457

458
459
462
465
470
490

492
493
504
507
512

Configuración avanzada de impresora de PDF
Impresión en PDF

Accesibilidad, etiquetas y reflujo

Creación y verificación de la accesibilidad de archivos PDF (Acrobat Pro DC)
Funciones de accesibilidad en archivos PDF
Herramienta Retocar orden de lectura para archivos PDF (Acrobat Pro)
Lectura de documentos PDF con reflujo y funciones de accesibilidad
Editar la estructura del documento con los paneles Contenido y Etiquetas (Acrobat Pro)
Creación de documentos PDF accesibles

Búsqueda e indexación

Búsqueda en documentos PDF
Creación de índices de PDF

Contenido multimedia y modelos en 3D

Agregar audio, video y objetos interactivos a archivos PDF
Agregar modelos 3D a archivos PDF (Acrobat Pro DC)
Visualización de modelos 3D en archivos PDF
Interacción con modelos 3D
Medición de objetos 3D en archivos PDF
Ajuste de vistas 3D en archivos PDF
Reproducción de formatos de vídeo, audio y contenido multimedia en archivos PDF
Comentarios en diseños 3D en archivos PDF
Agregar contenido multimedia a archivos PDF
Agregar comentarios a vídeos (Acrobat Pro DC)

Herramientas de producción de impresión (Acrobat Pro DC)

Descripción general de las herramientas de producción de impresión (Acrobat Pro DC)
Marcas de impresora y líneas (Acrobat Pro DC)
Previsualización de salida (Acrobat Pro DC)
Acoplado de transparencias (Acrobat Pro DC)
Conversión de color y administración de tinta (Acrobat Pro DC)
Reventado de colores (Acrobat Pro DC)

Comprobaciones (Acrobat Pro DC)

Ver resultados, objetos y recursos de las comprobaciones (Acrobat Pro DC)
Informes de comprobaciones (Acrobat Pro DC)
Perfiles de comprobación (Acrobat Pro)
Archivos compatibles con PDF/X, PDF/A y PDF/E (Acrobat Pro DC)
Calidades de salida en archivos PDF (Acrobat Pro DC)
Corrección de áreas problemáticas con la herramienta Comprobaciones (Acrobat Pro DC)

514
523

524
525
546
550
556
564
570

577
578
586

592
593
597
600
605
613
617
621
624
628
632

633
634
636
639
644
651
657

666
667
671
674
679
682
684

Automatizar el análisis del documento con acciones de comprobaciones o gotas (Acrobat
Pro DC)
Análisis de documentos con la herramienta Comprobaciones (Acrobat Pro DC)
Inspecciones avanzadas de las comprobaciones (Acrobat Pro DC)
Comprobaciones adicionales en la herramienta Comprobaciones (Acrobat Pro)

Gestión de color

Mantenimiento de la coherencia de los colores
Trabajar con perfiles de color
Explicación de la gestión de color
Configuración de color
Gestión de color de los documentos

688

690
694
697

702
703
707
711
714
717

Novedades

Novedades en Acrobat XI

Editar PDF
Crear y distribuir formularios
Crear y combinar archivos PDF
Firmar y distribuir para firmas
Personalizar las herramientas y el área de trabajo
Proteger archivos PDF
Crear PDF accesibles (solo Acrobat Pro)
Exportar formatos y opciones

Editar documentos PDF

Ir al principio

Editar texto e imágenes
Corrija, actualice y mejore documentos PDF con una nueva interfaz de apuntar y hacer clic. Agregue o reemplace contenido o imágenes. Cambie
las fuentes, el tamaño de la letra, ajuste la alineación o agregue superíndices y subíndices. Voltee, rote, recorte o redimensione las imágenes
fácilmente. Elija Herramientas > Edición de contenido > Editar texto e imágenes. Los contornos identifican el texto y las imágenes que se pueden
editar. Seleccione el texto o las imágenes que desea editar. Escriba el texto nuevo o establezca opciones en el panel Formato

El panel Formato le permite cambiar la configuración de fuente o manipular imágenes. Haga clic en el signo más (+) del panel para ver más
opciones.

Para obtener más información, consulte Cómo editar texto en un archivo PDF y Cómo editar las imágenes en archivos PDF o consulte Edición de
texto en archivos PDF o Editar objetos o imágenes en un PDF.

Reorganizar texto en una página
Realice el reflujo del texto del párrafo de una página insertando texto nuevo o cambiando el tamaño de un párrafo simplemente arrastrándolo. El
texto del párrafo se reorganiza automáticamente para adaptarse al contenido editado. Elija Herramientas > Edición de contenido > Editar texto y
las imágenes para para resaltar los cuadros de texto. A continuación, haga clic donde desee insertar texto. Para redimensionar el cuadro de texto,

coloque el puntero sobre un control de selección. Cuando el cursor cambie al puntero de Redimensionar
redimensionar. Para obtener más información, consulte Mover, rotar o redimensionar un cuadro de texto.

, arrastre el control para

Buscar y reemplazar
Busque y reemplace texto en todo el documento. Reemplaceque contengan errores ortográficos, sean incorrectas o arcaicas, por medio de la
tecnología mejorada de la herramienta Buscar. Elija Edición > Buscar para abrir el cuadro de diálogo Buscar. Haga clic en Reemplazar con para
que aparezca el cuadro de texto Reemplazar con. Escriba el texto que desea buscar e introduzca el texto de sustitución. Haga clic en Siguiente
para localizar la primera instancia de la palabra o la frase, o haga clic en Reemplazar para buscar y reemplazar automáticamente la primera
instancia.

El cuadro de diálogo Buscar le permite reemplazar palabr