La Web del Programador: Comunidad de Programadores
 
    Pregunta:  1106 - EDITAR UN EXE
Autor:  David Carrero
Necesito un programa que me permita editar un EXE de Windows (los recursos) para traducirlo al castellano, se que existen programas para hacerlo, pero no se donde conseguirlo, hace tiempo vi una de borland para Win3.1, y se que existen pues me lo han dicho...
Si alguien sabe algo, se lo agradeceria mucho.

  Respuesta:  yo sas
Puedes consultar en una página de hacking para bajarte un descompilador o un desensamblador. Por ejemplo Borland c++ trae uno llamado TD (turbo debugger)

  Respuesta:  Ayose Cazorla León
Existe un programa en www.supershareware.com, llamada Resource hacker, que permite cambiar los recursos de los programa, como cuadros de diálogo, iconos, cadenas, etc.
Es rápido y fácil de usar y, además, es Freeware.

  Respuesta:  César Nava Soto
Puedes utilizar el Resource Workshop 4.5, el cual se incluye con el Borland C++ 4.5.

Este programa te permite obtener los recursos de archivos EXE, DLL, DRV, etc., tanto de aplicaciones de 16 bits como de 32 bits.

No recuerdo la direccion donde lo baje, pero si lo quieres te lo mando por mail.


  Respuesta:  Italo
Borland C++ 5.0 tiene un depurador de EXEs, solo haces click derecho + debug y aparece el codigo assemble del exe, incluyendo claramente las referencias a las DLL de windows por lo menos.
En este momento no recuerdo la direccion de un desensamblador que convierte a codigo fuente C, creado por un Italiano.
En cuanto lo encuentre en mi disco duro te entreto mas datos.