AS/400 - AS400 y Clarion 5.5

Amigos: Tengo un sistema en clarion 5.5 con una conexion por medio del ODBC a un AS400. El problema es que cuando quiero modificar un registro me da un error (SQL7008). La primera vez que lo hago lo hace bien , pero cdo vuel a tomar otro registro para modificarlo salta el error. Hasta que no salgo totalmente del programa no se arregla.
Para Insertar registros no tengo problemas....
Alguna Idea...?