ASP.NET - Llenar dos dropdownlist

Hola a todos,
tengo dos dropdownlist, de forma que el primero lo lleno con unos datos que saco de una tabla de la bd. Hasta ahí todo bien. El problema me viene porque cuando un usuario seleccione un valor de este primer dropdownlist se debe coger la clave de este elemento seleccionado y en función de ella hacer una consulta en otra tabla y rellenar el segundo dropdownlist y no se como hacerlo.
No se si me he explicado bien. El ejemplo seria similar a cuando en un formulario se selecciona de un dropdownlist un pais y una vez seleccionado el pais se carga en otro dropdownlist las provincias de ese pais, lo que pasa que los datos los saco siempre mediante consulta a tablas de mi BD.
Un saludo y perdonar por el rollo... ;)

Si es posible es mejro manejar este problema con codigo en el cliente, es decir Javascript. COnsulta la pagian http://www.atgconsulting.com/ donde hay una excelente discusion y codigo.

El ejemplo que aparece en la página de http://www.atgconsulting.com está muy bueno pero si tengo que llenar los combos desde una base de datos en SQL Server como le hago?
El problema es que tengo 3 catálogos y son en cascada, primero tengo regiones, luego estados y luego agencias y no tengo ni idea de como hacerlo por código JavaScript o por Visual Net.
Alguien puede apoyarme con esto... gracias

No importa la BD, Fijate que el proceso es generar codigo JavaScript por medio de Response.Write. El proceso seria abrir la tabla atraves de un DataReader para que sea lo mas rapido posible.