ASP - Actualización de un recordset

Hola, tengo una dll remota en VB, con 2 funciones: una realiza una consulta y devuelve un recordset desconectado, la otra toma como parámetro un recordset y actualiza la BD.
Desde una página asp llamo a la función de consulta, muestro los datos, y los modifico en pantalla.
La idea es actualizar el recordset obtenido con los datos modificados en pantalla, y llamar a la función remota de actualización pasándole el recordset modificado.
A la hora de modificar el recordset, he intentado las 2 sentencias siguientes pero ambas fallan:
1- nomRecordset.Fields("nomCampo") = "valorDePantalla"
Error: Tipo de error:ADODB.Recordset (0x800A0CB3)
'El objeto o proveedor no puede ejecutar la operación requerida.
2- nomRecordset.Fields.setvalue "nomCampo","valorDePantalla"
Error: Tipo de error:Error de Microsoft VBScript en tiempo de ejecución (0x800A01B6)
El objeto no acepta esta propiedad o método: 'Fields.setValue'

El recordset es creado en VB con las opciones siguientes:
CursorLocation = adUseClient
CursorType=adOpenDynamic
LockType=adLockReadOnly
Options=adCmdText
Y tras obtenerlo lo desconecta de la BD:
ActiveConnection = Nothing

Mira no se si entendi bien, pero segun creo y si lo q quieres es modificar los datos en un campo de texto "textfield", entonces puedes
hacer lo siguiente:

digamos q tu recordset es "RS" y que el nombre del textfield es "nomtexto" y el valor del campo que deseas actualizar en la BD se llama
"nomtextoBD" ( aunque por lo general es mejor llamarlos igual ) pues entonces haces lo siguiente :
<%
RS("nomtextoBD")=request.form("nomtexto")
...
...
RS.Update
%>

para lo cual el nomtexto debe estar dentro de un formulario cuya propiedad NAME="form"

espero q sea esa tu duda....

Muchas gracias Hugo, pero ya intenté lo que me recomiendas y me dá el siguiente error:
"Tipo de error: ADODB.Recordset (0x800A0CB3)
El objeto o proveedor no puede ejecutar la operación requerida."
Si descubro lo que pasa te lo contaré.

Hola, el problema residía en la declaración de las características del "cerrojo" del cursor, al definir el recordset en la dll de VB.
He modificado el tipo de cerrojo a:
locktype=adLockOptimistic
Saludos, Jorge