ASP - Problema con Lista Desplegable

hola tengo una lista desplegable donde puede el usuaio selecionar mas de uno, mi problema es que al recibir los datos de otra pagina necesito capturar el text de la lista , osea el valor que se ve

Debes llenar la lista con el valor que se ve y el valor oculto.
La lista transfiere el oculto
Ejemplo:

<%For i=1 to 4%>
<option value="<%=ValorVisible(i)%>"> <%=ValorOculto(i)%>
<%next %>

para i=1 ValorVisible(1)=Juan, ValorOculto(1)=2345
para i=2 ValorVisible(2)=Carlos, ValorOculto(2)=2368

Si seleccionas Carlos, entonces
codigo=REQUEST.form("LaLista") te trae 2368

Por supuesto, si quieres transferir lo mismo que seleccionas, haces valorvisuble=valoroculto