Access - Acceder y modificar un campo

¿Se puede desde un formulario acceder y modificar un campo de una tabla que no está en el origen del registro?
He probado con ADO y no me permite abrir una conexión con la misma BD si pudiendolo hacer con cualquier otra BD.
He comprobado que en el menú Herramientas/Opciones/Avanzadas/Modo predeterminado de apertura tengo seleccionada la opción Compartida.

Entiendo que si vas a modificar un campo determinado en una tabla tenés una referencia, por ejemplo documento=15112 y lo que vas a modificar es la dirección, direccion=santa fe 441.
Creas una consulta de actualizacion que en el citerio del campo documento suponiendo que tenemos un campo documento y estamos parados en él ponemos forms!NombreDelFormulario!documento, en el lugar de "Actualizar a" poner forms!documento!direccion
espero que te sirva

Justo lo que necesitaba, una Consulta de Actualización.
Muchas gracias por responder y disculpa por haber tardado en responderte, tengo muchos problemas de Spayware, de hecho el mensaje que publiqué no estaba completo, suelo agradecer de antemano la colaboración y despedirme.
Te agradezco tu ayuda, nunca había tocado las Consultas de Acción.
Saludos.