Access - Como introducir varios registros a la vez?

Hola, Estoy creando una base de datos en acces 97 para introducir los cursos de formación de cada empleado, y me encuentro que el mismo curso puede ser realizado por muchos empleados, con lo que tendría que introducir manualmente tantos registros como empleados hayan realizado el curso.
Mi pregunta es: Hay alguna manera automática en la que introduciendo un solo registro, éste sirviera para todos los demás, seleccionando previamente los empleados correspondientes a los que quiero que se les introduzca el registro.

Gracias.

Hola
En realidad lo que toca definir es si sirve para algún fin tener un listado de los cursos (una tabla) o no tenerlo. La solucción que tienes puede ser buena por rendimiento y facilidad pero no permite saber si tus empleados cumplen ciertas metas de capacitación......

Pienso que lo más correcto es crear una tabla para los cursos y la relaccionas con la capacitación de los empleados para obtener que quieres..... de esta manera ahorras espacio y tienes un diseño más apropiado y normalizado .......