Access - UNDEFINED FUNCTION 'SiInm' in expression

Buenas noches,

Tengo una consulta donde hay varias formulas, el access que habia era 2007 en español pero desafortunadamente debieron formatear el equipo y al restaurarlo lo actualizaron con access 2010 y en ingles me arroja un error en el cual llevo mas de 6 horas tratando de solucionarlo pero nada me funciono, siempre arroja el error UNDEFINED FUNCTION 'SiInm' in expression, un de mis solucoines era cambiar todas las formulas en ingles pero igual no funciona quien me puede ayudar, acontinuacion relaciono las formulas que genran el error:

1. intnto: SiInm([dbo_clntes]![id_subclfccion]="A101";[dbo_clntes]![intnto]-1;[dbo_clntes]![intnto])

2. Fecha: ValorFecha(SiInm(EsNulo([dbo_clntes]![fcha_util])=-1;SerieFecha(0;0;0);Format([dbo_clntes]![fcha_util];"dd/mm/""aaaa""")))

3.Mes de Gestion: Mes(ValorFecha(SiInm(EsNulo([dbo_clntes]![fcha_util])=-1;SerieFecha(0;0;0);Format([dbo_clntes]![fcha_util];"dd/mm/""aaaa"""))))

4. Año: Año(ValorFecha(SiInm(EsNulo([dbo_clntes]![fcha_util])=-1;SerieFecha(0;0;0);Format([dbo_clntes]![fcha_util];"dd/mm/""aaaa"""))))


MIl Gracias

Has intendado usar como separador de la función , (coma) en lugar de ; (punto y coma) ??

http://office.microsoft.com/es-es/access-help/funcion-silnm-HA001228853.aspx

1. intnto: SiInm([dbo_clntes]![id_subclfccion]="A101",[dbo_clntes]![intnto]-1,[dbo_clntes]![intnto])

Ya lo intente pero sale un error de sintaxis

No estoy seguro al 100% por ser Office 2010, pero en versiones anteriores, muchas de las funciones dependían del idioma, por ejemplo Der() solo funciona en un office en Español, pero no en un Office en inglés... Debe ser ese el problema.

Mirate si le falta alguna referencia. Abre el codigo de cualquier modulo y mirate "Referencias"