Access - Vertical a horizontal en access (No me funciona referencias cruzadas)

Hola a todos buenas tardes, necesito elaborar un reporte en ACCESS 2007, ya lo intente de diferentes maneras pero nada mas no puedo, haber si alguien me podria apoyar, de antemano muchas gracias a todos.

Tengo una tabla con registros de asistencia: Ejemplo de como los tengo.

Nombre - Fecha - Hora
Fulanito de tal - 01/09/2014 - 08:00:05 AM
Fulanito de tal - 01/09/2014 - 14:59:00 PM
Fulanito de tal - 01/09/2014 - 16:00:00 PM
Fulanito de tal - 01/09/2014 - 18:00:00 PM
Fulanito de tal1 - 01/09/2014 - 08:00:05 AM
Fulanito de tal1- 01/09/2014 - 14:59:00 PM
Fulanito de tal1 - 01/09/2014 - 16:00:00 PM
Fulanito de tal1 - 01/09/2014 - 18:00:00 PM

Yo los tengo así en una tabla ahora lo que necesito es que salgan así

Fulanito de tal - 01/09/2014 - 08:00:05 AM - 14:59:00 PM - 16:00:00PM - 18:00:05 PM
Fulanito de tal1 - 01/09/2014 - 08:00:05 AM - 14:59:00 PM - 16:00:00 PM - 18:00:00 PM

He intentado hacerlo de varias formas, utilizando referencias cruzadas, pero pues nada mas no me sale, ojala y pudieran ayudar como hacerlo, yo me imagino que se puede hacer por codigo, en un tabla temporal, pero pues todavia no tengo la idea de como hacerlo.

Saludos a todos y muchas gracias por su ayuda.

Hola Victor
Yo en una consulta nueva le agregaria un campo contador:

Nombre - Fecha - H ora Campocontador
Fulanito de tal - 01/09/2014 - 08:00:05 AM 1
Fulanito de tal - 01/09/2014 - 14:59:00 PM 2
Fulanito de tal - 01/09/2014 - 16:00:00 PM 3
Fulanito de tal - 01/09/2014 - 18:00:00 PM 4
Fulanito de tal1 - 01/09/2014 - 08:00:05 AM 1
Fulanito de tal1- 01/09/2014 - 14:59:00 PM 2
Fulanito de tal1 - 01/09/2014 - 16:00:00 PM 3
Fulanito de tal1 - 01/09/2014 - 18:00:00 PM 4

Con un Dcount, después haces una consulta solo con los que tienen el 1 y le agregas una de unión con la del 2, otra union con el 3 y así hasta terminar.

Saludos.