Administrar varias pc para dividir base de datos
¿Copias independientes en la misma intranet? .... no suele ser una solución optima (con la excepción de que no compartan datos).
Si ahora se desea acceder a datos que no se encuentran en la intranet (no son físicamente accesibles), lo único que puede solucionar el problema es una VPN, pero dada la forma interna de trabajar de Access es un método que puede matar de aburrimiento al usuario.
SQL Server, MySQL y cualquiera otra forma de acceso a bases remotas requiere un servidor de datos (sea en la propia sede, un peligro si no se asegura muy bien el acceso) o externo (lo que implica dependencia y generalmente mayores costos).
Hay una alternativa para lograr eficiencia, seguridad y velocidad ... un servidor y conexiones de escritorio remoto (el punto negativo es el coste de esas licencias de acceso).
Una explicación mas amplia de el entorno (presente y futuro) permite analizar soluciones mas optimizadas.