Access - mid$ en una consulta?? HELP ME!!

Tengo esto en una consulta y no me va
esto esta como parametro o criterio:

Medio$([formularios]![AVARIES I MANTENIMENT]![Cuadro combinado49];1;EnCad(1;[formularios]![AVARIES I MANTENIMENT]![Cuadro combinado49];"/"))

HELP ME!!

Pasam el programari, intentare donarte un cop de ma. Si no se que vols fer exactament dificilment et podre ajudar.

Gràcies company, però ja ho he solucionat.
Vaig utilitzar la funcio if, left y instr, amb aixo ho vaig aconseguir.
De totes maneres gràcies.

Per cert, aquesta web és de llengua castellana, ho dic per si respons a alguna persona que no entengui el català, no es cap crítica. De bon rotllo.

Apa deu nano!!!