Access - tablas vinculadas

Tengo una base de datos en Access 02 con varias tablas y en Excell tengo la tabla referente a facturación, que la he vinculado con Access. El problema es que esta tabla vinculada, además de no dejarme modificar sus propiedades no me permite relacionarla con las otras tablas (aun cuando tengo el mismo campo para relacionarlo) y no puedo realizar consultas que me proporcione todos los datos. Os agradecería la respuesta a este laberinto. Gracias

Una solución es que pases los datos de la tabla vinculada a otra tabla para que puedas relacionarla.