Access - Actualizar valor en campo formulario

Wuenas, tengo un campo calculado en un formulario y quiero que otro campo que depende de una tabla tome el valor de ese campo.
He puesto en el evento abrir, cargar, al actualizar registros, en fin, he provado con varios, la siguiente linea:
[horas_por_mes].value = [hm].value
Y lo cierto es que cuando no me falla por error en los tipos (cosa que no entiendo por que los dos tienen en mismo tipo) solo me actualiza el primer registro del formulario.
Es decir, es un formulario continuo, con distintas lineas, y yo quiero que para linea, se actualice el campo que depende de una tabla con el dato de cada campo calculado.

En fin, gracias por todo, saludos

Tendrás que ejecutar una consulta de actualización. Lo que te ocurre es lo normal, sólo te actualiza el registro activo.