Access - Mostrar varios registros en una línea

Hola, necesito mostrar en un informe Access, el contenido de un campo con varios registros, pero no me interesa que lo muestre vertical, porque entonces crece mucho el largo del informe, quiero que muestra los registros uno tras otro en la misma línea, separados por comas.

Estoy desesperada, si alguien conoce la solución, por favor diganmela. Un saludo.

Una forma:
declarar una variable, recorrer los registros y con & " , " & ir uniéndolos, mostrando, al final, el resultado en un cuadro de texto
Victoria

Lo quiero mostrar en un informe, ¿cuando declaro la variable? Es que es más complicado de lo que parece, ya que debo mostrar los registros en la misma línea varias veces en el informe.

Como sigue:
-Nº justificantes : 5, 6, 300, 301, 302, 303
Error detectado: TExto descriptivo

-Nº justificantes : 5, 101, 202, 303
Error detectado: TExto descriptivo

Mira, lo más rápido es que me envies un pequeño ejemplo (origen de los datos, por supuesto) y un croquis de como quieres ese informe
Victoria

LO conseguistes? Serías tan amable de decirme como al final lo hicistes?