Access - Crear tabla selecionando uno de dos campos.

Hola estoy mirando un tutorial de SQL y no encuentro una cláusula que haga
lo que yo quiero.
Tengo una tabla "t_empleados" con los campos "nombre_empleado", "edad" y
"antiguedad" y lo que quiero en crear una tabla "t_resultado_empleados" con
los campos "nombre_empleado" y "valor", donde el campo valor tiene los
registros de los campos "edad" o "antiguedad" según seleccione yo en un
formulario.
En cuanto a los formularios y demás lo tengo todo claro lo que me falta es
saber como hacer con el generador de expresiones o con SQL la consulta de
creación de tabla que pueda seleccionar los campos.
Espero haberme explicado bien...
Agradecería cualquier comentario que me sirva de ayuda.
Saludos.

Para lograr esto, puedes usar una consulta SQL en Access para crear la nueva tabla "t_resultado_empleados" con los campos seleccionados ("nombre_empleado" y "valor"). Aquí tienes un ejemplo de cómo hacerlo:

1. Abre la vista SQL de una consulta nueva en Access.
2. Escribe la consulta SQL como sigue:


En este ejemplo, estamos usando la cláusula UNION ALL para combinar dos conjuntos de resultados: uno para el campo "edad" y otro para el campo "antiguedad". El campo "valor" en la nueva tabla contendrá los valores de "edad" o "antiguedad" según lo que selecciones en el formulario.

3. Ejecuta la consulta y verifica que los resultados sean los esperados.
4. Una vez confirmada la consulta, puedes usarla como base para crear la tabla "t_resultado_empleados". Ve a la pestaña "Datos externos" en la cinta de opciones y selecciona "Crear tabla".

Nota: Si los campos "edad" y "antiguedad" son de diferentes tipos de datos, es posible que necesites convertirlos a un tipo de datos común en la consulta, para que puedan combinarse correctamente en la tabla resultante.

Recuerda ajustar la consulta según tus necesidades específicas y el diseño de tus tablas.